قاعدة** السبب** في اللغة الالمانية كتير منكن بيعرفها بس مشان الي ما بيعرفها يستفاد.. ويشارك معنا بهالبوست..
يوجد في اللغة المانية ثلاث كلمات تدل عن السبب وهي (weil,denn, nämlich ) رح نبلش وحدة وحدة :
Weill:
طبعاً نحنا منعرف كيف بيجي ترتيب الجملة في اللغة الالمانية وهي / فاعل + فعل + تتمة الجملة /
مثال:
Ich gehe nicht ins Kino
أنا لن اذهب للسينما.
اذا بدنا نحط سبب بتصير ع الشكل التالي
Ich gehe nicht ins Kino , weil ich krank bin .
وهون يصرف فعل الكون( sein ) ع حسب الضمير .
ومنلاحظ كيف ال weill سحبت الغعل للأخير.
denn :
وهي شغلتها فاضية بتاخد المرتبة 0 بالجملة وبتصير ع الشكل التالي
Ich gehe nicht ins Kino , denn ich bin krank.
بتخلي الجملة الالمانية ع حالها وما بتعمل اي تغيير.
nämlich:
كمان شغلتها فاضية 😁 بتاخد الموقع 3 من الجملة وبتصير ع الشكل التالي
Ich gehe nicht ins Kino , ich bin nämlich krank.
بهدول الحالات ال 3 فينك تعبر عن السبب طبعاً اذا محدي سألك ليش أما اذا في شخص سأل ب warum لازم تجاوب ب weil
واذا كان عنا فعل مساعد بالجملة شو منعمل ؟؟؟
بتصير الجمل ع الشكل التالي:
Ich gehe nicht ins Kino , weil ich das Film schon gesehen habe
انا ما رايح ع السينما لانو هاد الفلم شايفو من قبل .
لاحظ ال weil سحبت الفعل habe ل اخر الجملة . Ich gehe nicht ins Kino , denn ich habe das Film schon gesehen
Ich gehe nicht ins Kino, ich habe nämlich das Film schon gesehenn.
كمان شغلتها فاضية 😁 بتاخد الموقع 3 من الجملة وبتصير ع الشكل التالي
Ich gehe nicht ins Kino , ich bin nämlich krank.
بهدول الحالات ال 3 فينك تعبر عن السبب طبعاً اذا محدي سألك ليش أما اذا في شخص سأل ب warum لازم تجاوب ب weil
واذا كان عنا فعل مساعد بالجملة شو منعمل ؟؟؟
بتصير الجمل ع الشكل التالي:
Ich gehe nicht ins Kino , weil ich das Film schon gesehen habe
انا ما رايح ع السينما لانو هاد الفلم شايفو من قبل .
لاحظ ال weil سحبت الفعل habe ل اخر الجملة . Ich gehe nicht ins Kino , denn ich habe das Film schon gesehen
Ich gehe nicht ins Kino, ich habe nämlich das Film schon gesehenn.
هاي هيي كل القاعدة واستخداماتها ، كل شخص يكتبلنا جملة ويعلل السبب بالطريقة الي بدو ياها مع السبب .
شكراً
ردحذف